隣(となり)の() tonarino村(むら) muraまで made歩(ある)い()て() aruite１()時(じ)間(かん) 1jikanかかった kakatta。 It took an hour to walk to the next village. Literal Next [of-の] village [to-まで] walk, 1-hour took. ~まで歩いて is the 'walk as far as X' structure. かかる ('to take, cost') for time/money measurements takes the quantity as object-like without を. A common travel/distance descriptor. daily lifetime expressions~まで (until)polysemyprefix 隣 (neighboring)
隣(となり)の() tonarino村(むら) muraまで made歩(ある)い()て() aruite１()時(じ)間(かん) 1jikanかかった kakatta。 It took an hour to walk to the next village. Literal Next [of-の] village [to-まで] walk, 1-hour took. ~まで歩いて is the 'walk as far as X' structure. かかる ('to take, cost') for time/money measurements takes the quantity as object-like without を. A common travel/distance descriptor. daily lifetime expressions~まで (until)polysemyprefix 隣 (neighboring)