。
Green really suits you.
Literal
Green-color [topic-は] you [to-に] very-well suits.
似合う ('to suit, match, look good on') is the set verb for clothing, colors, or hairstyles flattering someone. Takes に on the person being flattered. A common compliment.