I'm feeling better.

Literal

Well became-[polite-ました].

Past polite 良くなりました ('became better') for a completed state change. Common response when asked how you're feeling after illness.