A good biography is both interesting and instructive.
Literal
Good biography [topic-は] interesting, for-benefit also becomes.
ためになる ('to be beneficial, useful, good for X,' literally 'to become for the sake of') — a set phrase for educational or beneficial content. Linked with て-form to おもしろい ('interesting'). A typical two-adjective descriptive sentence.