。
Please pay here.
Literal
Fee [topic-は] here [at-で] please-honorably-pay.
お支払いください uses the honorific request pattern: お + verb masu-stem (支払い) + ください. More formal than ~てください — the standard keigo request form used in customer service and business settings.