。
Both of my parents are still alive.
Literal
Parents [topic-は] two-people both still are-living.
二人とも (both of them) is somewhat redundant with 両親 (both parents) but adds emphasis. まだ (still) implies the state could change — an awareness of aging. 生きています uses polite ている for the ongoing state of being alive.