。
My parents live across from our house.
Literal
Parents [topic-は] our-house [possessive-の] opposite [in-に] are-living.
うち is a casual word for 'our house/home' — warmer and more colloquial than 家 (いえ). 向かい (opposite side/across from) marks the spatial relationship. A simple sentence about family proximity.