You should obey your parents.

Literal

Parents [to-には] should-obey.

~べきだ (should) expresses a moral or logical obligation — softer than ~なければならない (must) but stronger than ~たほうがいい (it would be better to). 従う takes に for the person being obeyed.