両(りょう)親(しん) ryoushinが ga子(こ)供(ども) kodomoを o教(きょう)育(いく) kyouikuする suru事(こと) kotoは wa、重(じゅう)要(よう) juuyouである dearu。 It is important for parents to educate their children. Literal Parents [subject-が] children [object-を] educate matter [topic-は], important is. ~事は重要である uses 事 (こと in kanji) to nominalize the clause, making it the topic of a judgment. 重要である uses the formal copula. A general-truth statement. familyeducationparentingnominalizer こと~である (formal copula)
両(りょう)親(しん) ryoushinが ga子(こ)供(ども) kodomoを o教(きょう)育(いく) kyouikuする suru事(こと) kotoは wa、重(じゅう)要(よう) juuyouである dearu。 It is important for parents to educate their children. Literal Parents [subject-が] children [object-を] educate matter [topic-は], important is. ~事は重要である uses 事 (こと in kanji) to nominalize the clause, making it the topic of a judgment. 重要である uses the formal copula. A general-truth statement. familyeducationparentingnominalizer こと~である (formal copula)