。
Let's go on a trip.
Literal
Trip [to-に] let's-go.
行こう is the volitional form of 行く — 'let's go.' The shortest possible invitation to travel. No subject, no politeness markers, just the verb in its invitation form.
。
Let's go on a trip.
Let's go on a trip.