旅(たび) tabiは waおよそ oyoso５ 5時(じ)間(かん) jikanくらい kuraiかかる kakaruでしょう deshou。 The trip will probably take about five hours. Literal Travel [topic-は] approximately 5 hours about will-take [conjecture-でしょう]. およそ (approximately) and くらい (about) are both hedging words — using both together is slightly redundant but natural in speech. でしょう is the polite conjecture. travelnumbers and counting
旅(たび) tabiは waおよそ oyoso５ 5時(じ)間(かん) jikanくらい kuraiかかる kakaruでしょう deshou。 The trip will probably take about five hours. Literal Travel [topic-は] approximately 5 hours about will-take [conjecture-でしょう]. およそ (approximately) and くらい (about) are both hedging words — using both together is slightly redundant but natural in speech. でしょう is the polite conjecture. travelnumbers and counting