Watch the house for me, OK?

Literal

House-watching do [progressive-てて] [agreement-ね].

留守番する (to house-sit / to stay home and watch the house) is a compound: 留守 (absence) + 番 (guard duty). してて is a casual double contraction of していて (please be doing). ね softens the request into a friendly ask.