留(る)守(す)番(ばん)電(でん)話(わ) rusubandenwaに niメッセージ messeejiを o入(い)れ()て() ireteください kudasai。 Please leave a message on the answering machine. Literal Answering-machine [to-に] message [object-を] put-in please. 留守番電話 (answering machine, literally 'absence-guard telephone') and メッセージを入れる (to put in a message). A functional request using polite ~てください. requeststechnologycommunication~てください (polite request)
留(る)守(す)番(ばん)電(でん)話(わ) rusubandenwaに niメッセージ messeejiを o入(い)れ()て() ireteください kudasai。 Please leave a message on the answering machine. Literal Answering-machine [to-に] message [object-を] put-in please. 留守番電話 (answering machine, literally 'absence-guard telephone') and メッセージを入れる (to put in a message). A functional request using polite ~てください. requeststechnologycommunication~てください (polite request)