率(そっ)直(ちょく)に() sotchokuniいえば ieba、私(わたし) watashiは waあなた anataに ni同(どう)意(い) douiできない dekinai。 Frankly, I can't agree with you. Literal Frankly speaking, I [topic-は] you [to-に] agree can't. 同意できない (can't agree) uses the potential negative of 同意する (to agree). The speaker is direct about their disagreement. everyday conversation率直に言って (frankly speaking)
率(そっ)直(ちょく)に() sotchokuniいえば ieba、私(わたし) watashiは waあなた anataに ni同(どう)意(い) douiできない dekinai。 Frankly, I can't agree with you. Literal Frankly speaking, I [topic-は] you [to-に] agree can't. 同意できない (can't agree) uses the potential negative of 同意する (to agree). The speaker is direct about their disagreement. everyday conversation率直に言って (frankly speaking)