Stay out of the way.

Literal

Separating hindrance [result-にならないように] do.

離れて邪魔にならないようにする — 'distance yourself so as not to become a hindrance.' ~ないようにする (to make sure not to) is a purpose pattern for negative goals. 邪魔 (hindrance/nuisance) + にならない (not become).