理(り)髪(はつ)店(てん) rihatsutenに ni行(い)っ()て()来(き)た() ittekitaところ tokoroだ da。 I just got back from the barber. Literal Barbershop [to-に] go come [place-たところだ]. 理髪店に行って来た (went to and came back from the barbershop) uses ~て来る for a round trip — going somewhere and returning. ところだ marks the action as just completed. everyday conversation~たところだ (just did)
理(り)髪(はつ)店(てん) rihatsutenに ni行(い)っ()て()来(き)た() ittekitaところ tokoroだ da。 I just got back from the barber. Literal Barbershop [to-に] go come [place-たところだ]. 理髪店に行って来た (went to and came back from the barbershop) uses ~て来る for a round trip — going somewhere and returning. ところだ marks the action as just completed. everyday conversation~たところだ (just did)