。
The storm greatly affected the crops.
Literal
Storm [topic-は] crops [to-に] enormous influence [object-を] gave.
多大な影響を与えた (gave enormous influence/impact) uses 影響 (influence/impact) rather than 損害 (damage) — a slightly broader and more neutral framing that could include both positive and negative effects, though context makes it clearly negative.