Please try not to crack the eggs.

Literal

Egg [object-を] break-not-so-as-to do-please.

~ようにする ('try to / make sure to') paired with ~てください produces a polite 'please try to.' This is one rung up the politeness ladder from the more direct ~なさい imperative — same warning, but framed as a courteous request rather than an instruction. The ~ないように clause sets the negative purpose ('so that the eggs don't break').