A book blurb. うぐいす (nightingale/bush warbler) combined with 侍 makes an evocative title. 人間愛 (love for humanity) is an abstract compound. 溢れる (to overflow/brim with) modifies 物語 as a pre-nominal. The entire sentence is a noun phrase — no main verb — typical of promotional copy.