Calm down.

Literal

Calmly.

The bare te-form of 落ち着く used as a soft/incomplete request — ください is implied but dropped, leaving the imperative trailing. The mixed kana/kanji spelling 落ちついて (vs the all-kanji 落ち着いて) reflects writer preference; both are pronounced the same.