。
There's no avoiding a recession next year.
Literal
Next-year [topic-は] recession [subject-が] avoid-cannot [emphasis-よ].
避けられる is the potential of 避ける ('to avoid'). Negated 避けられない = 'cannot be avoided.' 不況 ('recession / economic downturn') is standard economic vocabulary. The terminal よ adds informational emphasis — 'I'm telling you, it's coming.'