Next-year [topic-は] him [to-に] meet-can probably-[question-だろうか].
会える is the potential of 会う ('to meet'). 会う takes に for the person met (not を — a learner trip-up). だろうか combines だろう ('probably') + か (question), forming a self-directed wondering question 'I wonder if.'