。
Thanks for coming.
Literal
Come-give-me-[and-て] thank-you.
A warm, casual thanks. ~てくれて marks the action that was done for the speaker's benefit, then ありがとう closes with gratitude. The full structure [verb-てくれて]+ありがとう is a high-frequency pattern for thanking someone for an action.