来(き) kiたい tai人(ひと) hitoは wa誰(だれ)で()も() daredemo歓(かん)迎(げい) kangeiする suruよ yo。 Anyone who wants to come is welcome. Literal Come-want [attributive-の] person [if-なら] anyone welcome [emphasis-よ]. A warmer, casual version . 歓迎する is used here as a simple verb — 'welcome them.' Sentence-final よ adds friendly emphasis. Casual but inviting. relationships誰でも (anyone)~たい (want to)~なら (conditional)sentence-final よ (assertion)
来(き) kiたい tai人(ひと) hitoは wa誰(だれ)で()も() daredemo歓(かん)迎(げい) kangeiする suruよ yo。 Anyone who wants to come is welcome. Literal Come-want [attributive-の] person [if-なら] anyone welcome [emphasis-よ]. A warmer, casual version . 歓迎する is used here as a simple verb — 'welcome them.' Sentence-final よ adds friendly emphasis. Casual but inviting. relationships誰でも (anyone)~たい (want to)~なら (conditional)sentence-final よ (assertion)