葉(は) haが gaときどき tokidoki落(お)ち()て() ochiteきた kita。 Leaves kept falling from time to time. Literal Leaves [subject-が] from-time-to-time fell-came. ときどき ('sometimes / from time to time') is a frequency adverb. 落ちてきた = 落ちる + ~てくる (motion toward) + past = 'came falling' (from above, toward the observer). An observational scene. natureweather~てくる (motion toward speaker)
葉(は) haが gaときどき tokidoki落(お)ち()て() ochiteきた kita。 Leaves kept falling from time to time. Literal Leaves [subject-が] from-time-to-time fell-came. ときどき ('sometimes / from time to time') is a frequency adverb. 落ちてきた = 落ちる + ~てくる (motion toward) + past = 'came falling' (from above, toward the observer). An observational scene. natureweather~てくる (motion toward speaker)