Yoko bought some of them.

Literal

Yoko [topic-は] those [possessive-の] several [object-を] bought.

それら is the plural of それ ('that'). いくつか ('several / some') is a vague quantifier. それらのいくつか = 'some of them.' A typical Japanese indefinite partitive construction.