Yoko went shopping yesterday.

Literal

Yoko [topic-は] yesterday shopping [to-に] went.

Straightforward past statement with ~に行く (purpose of motion). 買い物 ('shopping,' literally 'buy-thing') is a common compound noun formed from the masu-stem.