様々(さまざま)な() samazamana種(しゅ)類(るい) shuruiの no保(ほ)険(けん) hokenが gaある aru。例(たと)え()ば() tatoeba健(けん)康(こう)保(ほ)険(けん) kenkouhoken、火(か)災(さい)保(ほ)険(けん) kasaihoken、生(せい)命(めい)保(ほ)険(けん) seimeihokenなど nadoである dearu。 There are various kinds of insurance. For example, health insurance, fire insurance, life insurance, and so on. Literal Various [attributive-な] kinds [possessive-の] insurance [subject-が] exists. For-example health-insurance, fire-insurance, life-insurance [et-cetera-など] is-[である]. 様々な ('various / diverse') is a reduplicated na-adjective — the doubling of 様 intensifies the 'variety' sense. 例えば ('for example') is a classic enumerative connective. などである ends the list with 'and so on.' Textbook-style listing register. healtheconomicsprices and expensesexistence (ある/いる)~など (such as/etc.)~である (formal copula)
様々(さまざま)な() samazamana種(しゅ)類(るい) shuruiの no保(ほ)険(けん) hokenが gaある aru。例(たと)え()ば() tatoeba健(けん)康(こう)保(ほ)険(けん) kenkouhoken、火(か)災(さい)保(ほ)険(けん) kasaihoken、生(せい)命(めい)保(ほ)険(けん) seimeihokenなど nadoである dearu。 There are various kinds of insurance. For example, health insurance, fire insurance, life insurance, and so on. Literal Various [attributive-な] kinds [possessive-の] insurance [subject-が] exists. For-example health-insurance, fire-insurance, life-insurance [et-cetera-など] is-[である]. 様々な ('various / diverse') is a reduplicated na-adjective — the doubling of 様 intensifies the 'variety' sense. 例えば ('for example') is a classic enumerative connective. などである ends the list with 'and so on.' Textbook-style listing register. healtheconomicsprices and expensesexistence (ある/いる)~など (such as/etc.)~である (formal copula)