。
Let's play.
Literal
Play-[polite-volitional-ましょう].
The most basic polite invitation — just the polite volitional of 遊ぶ ('to play'). Common from children and in casual polite settings. 遊ぶ in Japanese is broader than English 'play' — it also covers 'hang out, spend time, visit for fun.'