Strengthening competitiveness in export markets is an urgent issue.
Literal
Export market [at-での] competitiveness strengthening [subject-が] urgent issue is.
での is で (location) + の (attributive), allowing the prepositional phrase to modify a noun. 競争力強化 ('competitiveness strengthening') is a dense kango compound. ~である gives the sentence its official, report-like tone.