夜(よる) yoruは waこの konoホテル hoteruに ni泊(と)ま()る() tomaruつもり tsumoriです desu。 I plan to stay at this hotel tonight. Literal Night [topic-は] this hotel [at-に] stay-[intention-つもり][copula-です]. ~つもり ('intention, plan') is the standard way to express planned future action. 泊まる ('stay overnight, lodge') takes its location with に. ホテル is a katakana loanword from English. nighttravel~つもり (intention)
夜(よる) yoruは waこの konoホテル hoteruに ni泊(と)ま()る() tomaruつもり tsumoriです desu。 I plan to stay at this hotel tonight. Literal Night [topic-は] this hotel [at-に] stay-[intention-つもり][copula-です]. ~つもり ('intention, plan') is the standard way to express planned future action. 泊まる ('stay overnight, lodge') takes its location with に. ホテル is a katakana loanword from English. nighttravel~つもり (intention)