。
The alarm clock woke Mayuko up.
Literal
Alarm-clock [by-で] Mayuko [topic-は] eyes [subj-が] opened.
目がさめた ('eyes awakened') is the standard idiom for waking up — さめる (覚める) means 'come to awareness.' The で particle marks the alarm clock as the instrument/cause.