目(め)を()閉(と)じ()て() mewotojite片(かた)足(あし) kataashiで de１ 1分(ふん)間(かん) funkan立(た)っ()て()い()ら()れ()ま()す() tatteiraremasuか ka。 Can you stand on one foot with your eyes closed for one minute? Literal Eyes [obj-を] closed one-foot [on-で] 1-minute standing-can [Q-か]. 片足で ('on one foot') uses the counter 片 ('one of a pair'). 立っていられます is the polite potential of ~ている — 'can remain standing.' A physical challenge phrased as a polite question. healtheveryday conversation~ている (ongoing state)potential form (~える/~られる)
目(め)を()閉(と)じ()て() mewotojite片(かた)足(あし) kataashiで de１ 1分(ふん)間(かん) funkan立(た)っ()て()い()ら()れ()ま()す() tatteiraremasuか ka。 Can you stand on one foot with your eyes closed for one minute? Literal Eyes [obj-を] closed one-foot [on-で] 1-minute standing-can [Q-か]. 片足で ('on one foot') uses the counter 片 ('one of a pair'). 立っていられます is the polite potential of ~ている — 'can remain standing.' A physical challenge phrased as a polite question. healtheveryday conversation~ている (ongoing state)potential form (~える/~られる)