。
My eyes got tired.
Literal
Eye [subject-が] got-tired.
Plain past 疲れた ('got tired / became tired') in polite form with ました. 疲れる is an intransitive change-of-state verb, so the past tense means 'entered the state of being tired.' A single-moment event reading rather than an ongoing one.