There's a bench under the tree.

Literal

Tree [possessive-の] under [at-に] bench [subject-が] exists.

The minimal existence frame: [location] に [thing] が ある. ある is used (not いる) because a bench is inanimate. Practical, textbook-basic example.