A lot of trees fell.

Literal

Tree [subject-が] many fell.

たくさん ('many, a lot') is a quantity adverb that attaches to verbs directly without any particle, working as an adverbial of quantity. Contrast with 多い ('numerous'), which is a predicate adjective. Japanese typically uses adverbs of quantity rather than pre-nominal adjectives for 'many/a lot.'