。
I plan to see him tomorrow.
Literal
Tomorrow him [to-に] meet intend-is.
A polite ~つもりです intention statement with no extra structural complexity. 彼に会う uses に to mark the person being met. Functionally interchangeable with the same sentence built around 彼女 ('her') — the pronoun is the only difference.