明日(あした) ashita東(とう)京(きょう) toukyouへ e立(た)つ() tatsuつもり tsumoriだ da。 I plan to leave for Tokyo tomorrow. Literal Tomorrow Tokyo [toward-へ] depart intend-is. 立つ here means 'to depart, set out' rather than 'to stand' — a secondary meaning that sounds slightly formal or literary. The particle へ marks the direction of travel. travelへ (direction)~つもり (intention)
明日(あした) ashita東(とう)京(きょう) toukyouへ e立(た)つ() tatsuつもり tsumoriだ da。 I plan to leave for Tokyo tomorrow. Literal Tomorrow Tokyo [toward-へ] depart intend-is. 立つ here means 'to depart, set out' rather than 'to stand' — a secondary meaning that sounds slightly formal or literary. The particle へ marks the direction of travel. travelへ (direction)~つもり (intention)