。
I'm coming tomorrow, so be ready.
Literal
Tomorrow go [so-から] that-intention [with-で].
そのつもりで is an elliptical expression meaning 'with that intention/expectation' — telling the listener to prepare accordingly. 行くから gives the reason assertively. The whole sentence is clipped and direct, typical of casual male speech.