You have to come tomorrow, you know.

Literal

Tomorrow [topic-は] come-must [emphasis-よ].

来なければいけませんよ layers obligation (~なければいけない, a variant of ~なければならない) with the emphasis particle よ, creating an insistent but polite reminder. いけない literally means 'it won't do (if you don't come).'