It might rain tomorrow.

Literal

Tomorrow [topic-は] rain [to-に] become [might-かもしれない].

雨になるかもしれない — 'it might become rain.' Simple possibility expression with ~かもしれない.