Are you busy tomorrow?

Literal

Tomorrow [topic-は] you [topic-は] booked-up?

つまっていますか — literally 'are you clogged/packed?' 詰まる ('to be packed, stuffed') is used colloquially for schedules meaning 'to be fully booked.' The image is of a schedule so full that nothing else can fit in.