明日(あした) ashitaは wa、７ 7時(じ) jiに niモーニングコール mooningukooruを oかけて kaketeもらう morauことにしよう kotonishiyou。 Let's arrange for a 7 o'clock wake-up call tomorrow. Literal Tomorrow [topic-は], 7-o'clock [at-に] morning-call [object-を] make-receive [arranged-ことにしよう]. モーニングコールをかけてもらう — 'have someone make a morning call (for us)' — uses ~てもらう for receiving a service. ことにしよう ('let's decide to') uses こと + にする (to decide) + volitional ~よう. A hotel-context sentence. travelcustomer serviceadvice and suggestions~てもらう (receive a favor)volitional form (~う/~よう)loanword (外来語)
明日(あした) ashitaは wa、７ 7時(じ) jiに niモーニングコール mooningukooruを oかけて kaketeもらう morauことにしよう kotonishiyou。 Let's arrange for a 7 o'clock wake-up call tomorrow. Literal Tomorrow [topic-は], 7-o'clock [at-に] morning-call [object-を] make-receive [arranged-ことにしよう]. モーニングコールをかけてもらう — 'have someone make a morning call (for us)' — uses ~てもらう for receiving a service. ことにしよう ('let's decide to') uses こと + にする (to decide) + volitional ~よう. A hotel-context sentence. travelcustomer serviceadvice and suggestions~てもらう (receive a favor)volitional form (~う/~よう)loanword (外来語)