起床 is a more formal Sino-Japanese word for 'getting up' than 起きる — slightly elevated register. The ~ときには construction is a topicalized 'when' clause, more emphatic than plain ~とき. さえずる is the specific verb for small birds' chirping or warbling — Japanese has precise vocabulary for different kinds of animal sounds. The sentence reads almost poetically, like something from a children's story.