What's tomorrow's assignment?

Literal

Tomorrow [possessive-の] assignment [topic-は] what [polite-です] [question-か].

課題 is 'assignment, task, challenge' — common in school contexts for homework or problem sets, but also used in business for 'the issue at hand.' Basic noun-question pattern.