明日たちます。

。

I'm leaving tomorrow.

Literal

Tomorrow depart.

A maximally compressed statement. 発ちます — polite form of 発つ ('to depart'). Subject, place of origin, and destination are all elided — context fills them in.