。
Please return that tape tomorrow.
Literal
Tomorrow that tape [object-を] return please.
返す is transitive 'to return / give back' — contrasted with 返る ('something returns'). Simple service request. テープ is a katakana loanword (from English 'tape,' referring to cassette or VHS tapes depending on era).