。
I'll definitely come tomorrow.
Literal
Tomorrow surely humbly-visit.
伺う is the humble form of 行く, 来る, or 訪ねる depending on context — here clearly 'to visit' (go to someone's place). Combined with きっと ('surely'), this is a firm but deferential promise of visitation.