。
It's clearly his fault.
Literal
Clearly he [possessive-の] responsibility [copula-だ].
責任 ('responsibility') + だ for a noun predicate. The possessive 彼の marks 'whose' responsibility. Assigning blame bluntly.
。
It's clearly his fault.
It's clearly his fault.