名(な)前(まえ) namaeを o略(りゃく)さ()ず() ryakusazuに ni書(か)き() kakiなさい nasai。 Write your name out in full. Literal Name [object-を] abbreviate-without write. 略す ('to abbreviate, shorten') + ~ずに ('without doing') = 'without abbreviating' = 'in full.' Commanding someone to fill out a form properly. administration~ずに (without doing)~なさい (polite imperative)
名(な)前(まえ) namaeを o略(りゃく)さ()ず() ryakusazuに ni書(か)き() kakiなさい nasai。 Write your name out in full. Literal Name [object-を] abbreviate-without write. 略す ('to abbreviate, shorten') + ~ずに ('without doing') = 'without abbreviating' = 'in full.' Commanding someone to fill out a form properly. administration~ずに (without doing)~なさい (polite imperative)